Тест-игра: Уделай англичанина! - Страница 3

KornAnna · 23.01.2011, 13:17

Солнце моё, ну естественно это не Спа-курорт. Но и к другим двум вариантам ответов перевод как-то совсем не подходит.

В моём переводчике S.P.A. переводится как ассоциация издателей программных продуктов.

**Valery** · 23.01.2011, 13:25

да мне пофиг я говорил.
и кажется это не я заблуждался, в смысле Спа, поэтому нет необходимости радовать меня тем, что это таки не Спа.

KALENDAR.RU · 23.01.2011, 13:25

Тогда почему ты сказала, что надо почаще отдыхать на СПА-курортах, тогда будет очевиден ответ на вопрос?

KornAnna · 23.01.2011, 13:35

Обычно блондинки первое что приходит им в голову, то и говорят

Как же просто быть блондинкой, а то надоела уже вся серьезность, которая окружает тебя каждый день.

**Valery** · 23.01.2011, 13:57

Хорошо быть кошкою, хорошо собакою,
Где хочу пописаю, где хочу покакаю.
Хорошо быть птичкою, хорошо вороною,
Я своей фекалией стану Вам короною.
Хорошо быть яблочком червячком укушенным
Вроде и попортили, да еще не скушали.
Хорошо быть ласточкой и летать над озером,
Главное, чтоб осенью сильно не морозило.
Хорошо быть толстою, неуклюжей хрюшкой
Я бы в грязной лужице прятал свое брюшко
Хорошо быть мрачным и большим верблюдом,
Я бы плюнул смачно в лица мерзким людям.
И, вообще, так здорово, тварью быть живучею,
Все равно кого-нибудь я собой помучаю...

_Вера_ · 22.02.2011, 18:04

11 из 13
А Алексей представился мне занудой, который умничает и использует слова которые сам с трудом понимает!

_Вера_ · 22.02.2011, 18:05

Говорите по-русски, господа!

KALENDAR.RU · 24.02.2011, 11:22

_Вера_, А кто у нас Алексей?

_Вера_ · 24.02.2011, 12:43

Это из тест-игры

"...Двери лифта открываются, и вы сразу натыкаетесь на своего офисного друга Алексея."