Ответ: Линиатура цифры
 

обязательно имеется такой механизм. именно по причине недостаточных линиатурно-градационных ресурсов и начинаются различные ухищрения.
причем они реализуются не только в РИПе но и в принтере. к примеру: минолтовский TagBit - опция формирования четкой границы у серых объектов. она заполняет 100% черного тонкий контур объекта на уровне разрешения принтера, не учитывая растровые ячейки и придавая ему визуально - нормальную четкую границу, в отличие от размыленности без этой опции.

Ответ: Линиатура цифры
 

Ну да только есть тут мнение, что эта фича (Grey Text Outlining) своеобразно влияет на цветные плашки, особенно на "рыжие".

Ответ: Линиатура цифры
 

Вот кстати на досуге решил проверить как разные галки влияют на растрирование

Ответ: Линиатура цифры
 

А что "thinning" делает? Как "утоньшает"?

Ответ: Линиатура цифры
 

Судя по описанию - наоборот, утолщает. :)

Select On if you want to sharpen the contrast of thin text printed against a color or black-and-white background. When you select this option, thin text becomes bolder.

Хотя так визуально - эффект типа Unsharpen Mask.

Полное название "фичи" Text Thinning/Reversed Text Enchancement по дефолту эта "галка" включена.

А вот вторая "фича" Gray Text Outlining, которая описана как
Select On to sharpen gray text by adding an outline to the edge of halftone text.

По дефолту она выключена. Я ее честно говоря и не трогал никогда, пока один хороший человек с С6500 меня не сподвиг на попробовать. Оказалось, что она действует не только на серый текст, а и на цветной ... и не только на текст...:)

Ответ: Линиатура цифры
 

Чем больше читаю, тем искренней поражаюсь корректности ведения диалогов...

Ответ: Линиатура цифры
 

Да кстати, на самом-то деле она реально утоньшает. Как? А вот тут только могу приложить маркетинговое описание :)