Возможно ли шитье блока 48Х69мм по длинной стороне?
 

Неделю ищу кто бы взялся за тираж 3000 шт. мини-книг (48Х69мм).
Сейчас переплет делают вручную по 30-40 шт. в день.
Мне кажется, что возможно шитье на ниткошвейке, просто народу не хочется заморачиваться с преналадкой.

Вопрос: прав я или заблуждаюсь?

Думаю Вы заблуждаетесь. Дело совсем не в переприладке, дело в самой ниткошвейке. Не каждая машина может взять такой маленький формат.
Но безусловно этот тираж нужно шить НЕ вручную.
Попробуйте по бывшим государственным типографиям поузнавать - типа Красного Пролетария, Молодой Гвардии, 1-ой Образцовой и т.д. Из них думаю точно кто-нибудь сможет.